Representations of Cuba / Representaciones de Cuba
Graphic representations of the Cuban island dominate the space in these posters. Through film, Cuban artists are able to illustrate their island and its society, ideology, and perspective, bringing Cubans closer together while simultaneously giving international audiences a glimpse of a Cuba de verdad - the true Cuba. In this way, the directors and artists themselves shape their own identities. Just like how movie posters give potential viewers a sense of the films they advertise, the films themselves present the communities who make and inspire them. In essence, film contributes to the construction of a Cuban identity.
Estos carteles sirven como representaciones gráficas de Cuba. A través del cine, los artistas cubanos representan la cultura, las costumbres, la ideología y la perspectiva cubana. Este proceso une a la comunidad cubana y su vez provee vistazo de la Cuba de verdad a la comunidad internacional. De la misma manera que los carteles de cine expresan un sentido de las películas que anuncian, estas películas presentan un sentido de las comunidades que las componen y las inspiran. Esencialmente, el cine contribuye a la formación de la identidad cubana.
Fábula de un amor feliz
Artist: Reinerio Tamayo (1968- )
Director: Lester Hamlet (1971- )
Originally an unmade film, Fábula de un amor feliz has since been released under the title Fábula. The film focuses on the complexities of a romantic relationship between a university student and a prostitute, highlighting themes of urban youth, morality, and innocence in a period of economic struggle.
Originalmente, Fábula de un amor feliz no fue estrenada pero, posteriormente se estrenó bajo el nombre de Fábula. Esta película enfatiza en las complejidades de una relación romántica entre un estudiante universitario y una prostituta, y toca temas de la juventud urbana, la moralidad, y la inocencia durante un período de dificultad económica.
Océano
Artist: Jorge Perugorría (1965- )
Director: Humberto Solás (1941-2008)
The script for Océano, a psychological thriller about a closeted homosexual, was rejected by the offices of Raul Castro because of its content and subsequently was never filmed. The artwork itself displays an ocean, bordered by twin images of Cuba. A common theme in Cuban film, the ocean represents both isolation and a means to facilitate movement and possibility, mirroring Solás' desire to spark conversation about the repression of homosexuality in Cuba's recent past.
El guión de Océano, una película de suspenso psicológico sobre un homosexual de armario. Por su contenido, el gobierno de Raúl Castro rechazó esta película. El cartel ilustra un océano rodeado por dos imágenes de Cuba. El océano es un tema común en esta película y representa el aislamiento y a la misma vez, el océano representa la posibilidad y el movimiento. Este proyecto reflejó el deseo de Solás estimular un diálogo sobre la represión de la homosexualidad en Cuba.
